Character-confusion No More Part 2

It seems this new series is very well-received by my regular readers on this website! Let's get on with the second of the series, with this character 艮 gěn

艮 gěn means ''stillness'' or ''stopping'', it is 6 strokes and is one of the 214 radicals.

艮 gěn is the seventh of the Taoist Ba Gua trigrams (guacosmology), it is also the 52nd hexagram of the I Ching. There is no top stroke if you compare with the common 良 Liáng  (as it is commonly confused with).

Photo Courtesy of the Nationals Online, Bagua

There are consequences when you use 艮 gěn with a different radical incorrectly.  The easiest way to remember is the sounding of 良 Liáng  which has the additional top stroke. With the female radical on its left is the resultant character: 娘 

娘 niáng is Mother, or as in 新娘  Xīn niáng(which is the Bride)

With the 犬 radical, or犭on its left
The resulting chinese character is 狼 Láng which means Wolf.

So 艮 gěn is different. The easiest way to remember is the contrast of this character 狠 Hěn which means 'Ruthless'.

When it is with the radical 足 ⻊ foot radical. The resultant is 跟 and this means to follow. 

We have new online lessons for Autumn/Winter 2016, if you would like to try

please email us


NihaoHello aims to cater to the new generation's growing interest to learn Mandarin Chinese. Homeschool and specialise in tutoring English speakers to speak essential but confident Mandarin Chinese. For beginner language learners to readily put to use as soon as you arrive to a Mandarin speaking region.